Modifica ruolo clan.... AMICI ....... CLAN ....... GIOCATORI ....Amici:....:.Giocatori Xbox Live:.Messaggio da.Offline.Online.Il leader del tuo gruppo.Nel tuo gruppo.Nella tua partita.In una Sala d'attesa pre-partita. (chiusa). (solo a invito). (impossibile partecipare).Nel menu.Gioca la campagna.Gioca una partita personalizzata.In Matchmaking.Online in %s.Gioca a %s., nel menu., in fase di download., guarda un replay., effettua una ricerca., in una partita a giocatore singolo., in una partita multiplayer.%d ora(e) %d minuto(i) trascorso(i).%d ora(e) %d minuto(i) restante(i).Vuole essere tuo amico.Hai inviato una richiesta amico.Ti ha mandato un invito partita.Hai mandato un invito gruppo.Opzioni Xbox Live.Aggiungi amico.Visualizza le tue statistiche.Messaggio a tutti gli amici.Invita amici online.Opzioni clan.Aggiungi membro.Visualizza statistiche del clan.Messaggio al clan.Invito membri online.Abbandona il clan.Crea clan.Opzioni clan.Invito clan mandato.Ti ha mandato un invito clan.Uscita voce.Mascheramento voce.Stato online.Tipo di partita sconosciuto.Conquista la bandiera.Massacro.Teschio.Re della collina.Corsa.Cacciatore di teste.Juggernaut.Territori.Assalto.In una Sala d'attesa di pre-partita, %d apertura(e).In una Sala d'attesa pre-partita, %d membro (i).In una Sala d'attesa post-partita, %d apertura(e).In una Sala d'attesa post-partita, %d membro(i).Gioca una partita personalizzata, %d apertura(e).Gioca una partita personalizzata, %d membro(i).Partecipa a una partita.Cerca una partita, %d membro(i).Gioca una partita Matchmaking, %d membro(i).Tipo di partita: partita personalizzata.Tipo di partita: confronto tra clan.Tipo di partita: partita Matchmaking.Mappa: %s.%s %s.Squadra.TUT.Punteggio giocatore: %d a %d.Punteggio di squadra: %d a %d.Ancora %d minuto(i) circa.%d minuto(i) trascorso(i).Giocatore n.. %d: %s. .... Opzioni aggiuntive.Aggiungi amico con Tag giocatore.Aggiungi membro con Tag giocatore.Cosa vuoi fare a questo giocatore?.Annulla invito gruppo.Accetta invito gruppo.Declina invito gruppo.Ti ha mandato un invito partita.Ti ha mandato un invito gruppo.INVITO GRUPPO DA ....INVITO PARTITA DA ... PER GIOCARE A ....Hai ricevuto un invito da ... per giocare a .... Vuoi accettare?.Partecipa.Giocatore recente.... SELEZIONA ... CHIUDI.Stato non disponibile.Modalit.. di gioco: Campagna co-op.SELEZIONA PROFILO.................COLLEGA IL CONTROLLER.PREMI ... PER PARTECIPARE.PREMI ... PER CONTINUARE.Tag giocatore:.Profilo:.................(Ospite).Non connesso.NOTA: in questa versione possono connettersi solo 2 giocatori..Questo Tag giocatore non .. pi.. in uso, ignoralo..LASCIA COMMENTO.Buon comportamento.Bella partita.Nome offensivo.Inganno.Urla.Minacce o molestie.Imprecazioni o oscenit...Quale tipo di commento vuoi fornire relativamente a ...?.Nome clan offensivo.Messaggio offensivo.Messaggio spam.TIPO DI MESSAGGIO.Testo.Voce.1.2.3.4.5.6.7.8.9.0.a.b.c.d.e.f.g.h.i.j.k.l.m.n.o.p.q.r.s.t.u.v.w.x.y.z.!.?...,.&.$.%.@.(.).A.B.C.D.E.F.G.H.I.J.K.L.M.N.O.P.Q.R.S.T.U.V.W.X.Y.Z.1.2.3.4.5.6.7.8.9.0...............................................................................1.2.3.4.5.6.7.8.9.0...............................................................................
.
.
.
.
.
.................[.]._...........;.:.'.".<.>.\./.^.......-.+.=.{.}.......*.#.... FATTO.... MAIUSC.BLOC MAIUSC.ACCENTI.SIMBOLI.... BARRA SPAZIATRICE.... INDIETRO.< ....... >.NOME PROFILO.NOME VARIANTE.NOME ELENCO PARTITE.NOME FILMATO.INSERISCI TAG GIOCATORE.DIGITA MESSAGGIO.RINOMINA SQUADRA.Usa la tastiera virtuale per digitare il nome di questo profilo. I nomi dei profili possono contenere fino a 16 caratteri..Usa la tastiera virtuale per digitare il nome di questa variante. I nomi delle varianti possono contenere fino a 16 caratteri..Usa la tastiera virtuale per digitare il nome di questo elenco partite. I nomi degli elenchi partite possono contenere fino a 16 caratteri..Usa la tastiera virtuale per digitare il nome di questo filmato. I nomi dei filmati possono contenere fino a 16 caratteri..Inserisci il Tag giocatore della persona alla quale vuoi inviare una richiesta amico. Puoi mandare una richiesta amico anche scegliendo un giocatore dall'elenco dei giocatori o dei membri del clan..Usa la tastiera virtuale per digitare il tuo messaggio..Usa la tastiera virtuale per digitare il nuovo nome della tua sessione di gioco. Questo nome sar.. visibile agli altri quando vedranno la tua partita in rete..NOME CLAN.Digita il nome del tuo clan. Il nome pu.. essere composto da un massimo di 15 caratteri e pu.. contenere soltanto lettere, numeri e spazi...NOTA: una volta creati, i nomi dei clan non possono essere modificati..DESCRIZIONE CLAN.Digita una descrizione per il tuo clan (opzionale)..MOTTO CLAN.Digita un motto per il tuo clan (opzionale)..Non puoi modificare le varianti di gioco interne: sar.. creata una copia di questa variante di gioco. Digita un nuovo nome..Devi creare un profilo per salvare i tuoi progressi nella campagna. Usa la tastiera virtuale per digitare un nome per questo profilo..INSERISCI TAG GIOCATORE.Inserisci il Tag giocatore della persona alla quale vuoi mandare un invito clan. Puoi mandare un invito clan anche scegliendo un giocatore dalla Lista degli amici e dall'elenco giocatori..SELEZIONA NUOVO LEADER.Scegli un altro giocatore come leader del gruppo..MODIFICA ....Opzioni confronto.Opzioni giocatore.Opzioni squadra.Opzioni ....Opzioni veicolo.Opzioni equipaggiamento.Specifica le impostazioni globali, come il numero di turni, il punteggio per vincere un turno, eccetera..Definisci i tempi di rigenerazione e fornisci ai giocatori elementi come sovrascudi e invisibilit.. attiva..Attiva il gioco di squadra e altre opzioni di squadra, decidendo anche la modalit.. di interazione dei membri della squadra..Modifica le regole della modalit.. ... che costituiscono la base della tua variante personalizzata..Controlla in modo preciso la disponibilit.. dei veicoli in .....Definisci con quali armi inizieranno i giocatori, attiva o disattiva i potenziamenti e altro ancora..0001001..0101010..1000101..0101001..0001001..0101010..1000101..0101001.Trenta secondi per la vittoria. Dieci secondi per la vittoria. Morte istantanea. Game over..0001..0010..1001..1001..1001..0010..1001..0101..0010..1001..1001..1001..0010..1001..0101.Squadra rossa..Squadra blu..Squadra gialla..Squadra verde..Squadra viola..Squadra arancione..Squadra marrone..Squadra rosa.Banshee..Warthog..Ghost..Wraith..Scorpion..Spectre.Se la forza non risolve il tuo problema, vuol dire che non ne stai utilizzando a sufficienza..VIBRAZIONE CONTROLLER.Attivato.Disattivato.Se l'opzione .. attiva, il controller vibra in risposta a diversi eventi di gioco..Attendere....Comunicazione con Xbox Live....CONNESSIONE A XBOX LIVE.DISCONNESSIONE DA XBOX LIVE.CONNESSIONE A XBOX LIVE.RECUPERO AMICI.RECUPERO AMICI.INVIO RICHIESTA AMICO.INVIO RICHIESTA AMICO.RICERCA PARTITA IN CORSO.CREAZIONE PARTITA.ELIMINAZIONE PARTITA.RICERCA PARTITA IN CORSO.AGGIORNAMENTO PROPRIET.. PARTITA.RECUPERO ELENCO VOCI DISATTIVATE.RECUPERO ELENCO VOCI DISATTIVATE.RICERCA NUOVI CONTENUTI.RICERCA NUOVI CONTENUTI.RECUPERO DETTAGLI CONTENUTO.DOWNLOAD NUOVO CONTENUTO.ELIMINAZIONE CONTENUTO.RECUPERO STATISTICHE.INVIO STATISTICHE.RIPRISTINO STATISTICHE.RECUPERO CLASSIFICA.INVIO COMMENTO.RECUPERO INFORMAZIONI CLAN.CREAZIONE CLAN.ELIMINAZIONE CLAN.ISCRIZIONE MEMBRO.ISCRIZIONE MEMBRO.RISPOSTA ALL'ISCRIZIONE.AGGIORNAMENTO DATI MEMBRO.RIMOZIONE MEMBRO.RECUPERO MEMBRI CLAN.COMUNICAZIONE CON XBOX LIVE.ELIMINAZIONE MESSAGGIO.INVIO MESSAGGIO.INVIO INVITO GRUPPO.RECUPERO DETTAGLI MESSAGGIO.SCARICA ALLEGATI....Connessione a Xbox Live in corso....Disconnessione da Xbox Live in corso....Connessione a Xbox Live in corso....Attendere....Attendere....Attendere....Attendere....Attendere....Attendere....Attendere....Attendere....Attendere....Attendere....Attendere....Attendere....Attendere....Attendere....Attendere....Attendere....Attendere....Attendere....Attendere....Attendere....Attendere....Attendere....Attendere....Attendere....Attendere....Attendere....Attendere....Attendere....Attendere....Attendere....Attendere....Attendere....Attendere....Attendere....Attendere....Attendere....Verifica del contenuto del messaggio....Attendi mentre il contenuto del messaggio viene vericicato....RISPOSTA INVITO GRUPPO.RISPOSTA INVITO PARTITA.Attendere....Rimozione dal gruppo in corso, attendere..ESPELLI GIOCATORE.Non fare troppo rumore quando esci..XBOX LIVE.Partita rapida.OptiMatch.Crea gruppo.Scarica contenuto ....Dettagli giocatore.Dettagli clan.Messaggio del giorno.PREMI ... IN QUALSIASI MOMENTO PER:.AMICI..MEMBRI DEL CLAN ..GIOCATORI ATTUALI E RECENTI.Ultime notizie:.CONTEGGIO GIOCATORE IN OGNI ELENCO PARTITE.Tutti contro tutti:.Squadre piccole:.Squadre grandi:.Partita fra clan:.Partite combinate:.Giocatori totali:.Affronta direttamente una partita Matchmaking a Halo 2 su Xbox Live..Specifica la dimensione e il tipo di partite che vuoi che Matchmaking trovi per te..Esamina il profilo giocatore associato al tuo Tag giocatore personalizzandolo con le tue informazioni..Esamina i dettagli associati al tuo clan..Crea un gruppo, invita i tuoi amici e disputa una partita personalizzata, o affrontate insieme una partita Matchmaking..Scarica nuove mappe per Halo 2 (se disponibili). Premi ... per aprire la funzione di download di Halo 2..Controlla le statistiche dei clan e degli amici su Xbox Live. Per le statistiche complete, visita il sito www.bungie.net..Benvbenuto in Halo 2 su Xbox Live! Visita
www.bungie.net per esaminare le tue statistiche online, confrontare le tue prestazioni con quelle dei tuoi amici, creare il tuo clan, migliorare la tua tattica e interagire con la squadra di sviluppo e i membri d.Statistiche Xbox Live.01110101011011010010011101101010011001111010101010..10110110100100111011010100110011110101011101010110110100100111011001110101011011010010011101101010011001111010101010..1011011010010011101101010011001111010101110101011011010010011101100111.SELEZIONA PROFILO.....Levette:.. ..Pulsanti:.. ..Livello pi.. alto:.Predefinito.Mancino.Classica.Classica mancina.Standard.Mancino.Acrobatico.Combattimento.Pollice verde.The Heretic.su Facile.su Normale.su Eroica.su Leggendaria.Crea nuovo profilo.Completata.OGGETTO SELEZIONATO.Come vuoi agire su questo profilo giocatore?.Come vuoi agire su questa variante multiplayer?.Modifica.Rinomina.Elimina.PROFILO SELEZIONATO.VARIANTE SELEZIONATA.Attendere....Ingresso nella partita....Caricamento....SCEGLI ELENCO PARTITE MATCHMAKING.Scegli l'elenco partite Matchmaking che preferisci e affronta gli altri giocatori che hanno compiuto la tua stessa scelta..??,??? giocatori in questo elenco partite..........MATCHMAKING: ....Ricerca della migliore partita ... in corso....Matchmaking fallito!.Annullamento Matchmaking....Cerca la partita ... migliore....In attesa di altri giocatori....Tentativo di partecipazione alla partita....Avvio della partita....Buon divertimento!.Giocatori:.... ANNULLA.....su ....Opzioni rapide:.: .Ricerca di giocatori di grado simile..Totale di ... giocatore(i).La partita avr.. inizio fra ....<variant description>.Attendere... Ci vorr.. un po'..Mai discutere con un idiota. Ti farebbe scendere al suo stesso livello e ti batterebbe con l'esperienza..Il sof.. virtuale .. il luogo dove i gruppi di radunano per giocare a Halo 2..TALO: Truppe d'Assalto a Lancio Orbitale.Uscendo in questo momento il tuo sar.. considerato un abbandono. Ripensaci, potresti vincere!.Configurazione partita....Necessario/i ancora %d giocatore/i.Non servono giocatori.Giocatore affrontato.Ricerca... Esame %d di %d.Trovate %d partite con %d giocatori..%d di %d giocatori, si arrender.. in %02d:%02d.%d di %d giocatori caricati, %2d%% completato..In attesa che la partita si riempia, avvio fra %02d:%02d.Sapevi che...?.Per consigli e strategie, visita www.bungie.net..%d altro(i) giocatore(i) necessario(i) per equilibrare le squadre.vs..RICHIESTA AMICO DA ....INVITO PARTITA DA ... PER GIOCARE A ....INVITO CLAN DA ....PROMEMORIA TORNEO.INVITO AL TORNEO.MESSAGGIO DI SISTEMA XBOX LIVE.MESSAGGIO DA ....MESSAGGIO XBOX LIVE.Esegui allegato vocale.Manda messaggio.Visualizza messaggi.Unisciti al gruppo del giocatore.Visualizza profilo gioco.Visualizza profilo clan.Manda commento.Manda invito gruppo.Accetta invito partita.Declina invito partita.Manda richiesta amico.Accetta richiesta amico.Declina richiesta amico.Blocca richieste future.Annulla richiesta amico.Rimuovi amico.Manda invito clan.Accetta invito clan.Declina invito clan.Blocca inviti futuri.Annulla invito clan.Rimuovi dal clan.Disattiva voce.Attiva voce.Espelli dal gruppo.Salta messaggio.Elimina messaggio.Testo messaggio attuale:.Messaggio vocale: allegato.Messaggio vocale: nessuno.... ti ha inviato una richiesta amico. Vuoi accettare?.... ti ha inviato un invito al gruppo. Vuoi accettare?.... ti ha invitato a unirti al clan .... Vuoi accettare?.... ti ha inviato un messaggio..... ESEGUI MESSAGGIO VOCALE ... SELEZIONA ... ANNULLA.Mandato: ...:... .../.../....Mandato: ...:... .../.../....Accetta invito gruppo.Declina invito gruppo.INVITO GRUPPO DA ....Hai ricevuto un invito da ... per giocare a .... Vuoi accettare?.INVITO PARTITA DA ....Risposta al messaggio.RICHIESTA AMICO A ....INVITO GRUPPO A ....INVITO CLAN A ....MESSAGGIO A ....Modifica messaggio testuale.Registra messaggio vocale.Manda messaggio.Testo messaggio attuale:.Messaggio vocale: allegato.Messaggio vocale: nessuno.... ti ha inviato una richiesta amico. Vuoi accettare?.... ti ha inviato un invito gruppo. Vuoi accettare?.... ti ha invitato a unirti al clan .... Vuoi accettare?.Questo messaggio ti giunge da ........ SELEZIONA ... ANNULLA.INVITO GRUPPO A ....INVITO GRUPPO AGLI AMICI.MESSAGGIO AGLI AMICI.INVITO GRUPPO AI MEMBRI DEL CLAN.MESSAGGIO AI MEMBRI DEL CLAN.MESSAGGIO VOCALE.Riproduzione....Registrazione.... .FATTO.A: .... .Registrazione.... .Riproduzione....Registra il tuo messaggio e seleziona FATTO per allegarlo..OPZIONI CAMPAGNA.Nuova campagna.Riprendi.Seleziona livello.Cooperativo.Cooperativo.Riprendi: carica l'ultimo checkpoint salvato...Seleziona livello: seleziona un livello sbloccato. Attenzione, perderai i progressi salvati del livello in corso...Cooperativo: disputa una campagna cooperativa a due giocatori con schermo condiviso..Inizia una nuova campagna..Carica l'ultimo checkpoint salvato..Seleziona un livello sbloccato. Attenzione: perderai i progressi salvati del livello in corso..Disputa una campagna cooperativa con schermo condiviso con un altro giocatore..OPZIONI RAPIDE.Modifica temporaneamente le opzioni di questa variante di gioco......OPZIONI.OPZIONI CONFRONTO.OPZIONI GIOCATORE.OPZIONI SQUADRA.OPZIONI ....OPZIONI VEICOLO.OPZIONI EQUIPAGGIAMENTO.SEI SICURO?.Unendoti a questo gruppo abbandonerai la partita attuale. Sei sicuro di volerti unire a questo gruppo?.Annulla.Unisciti al gruppo.Per unirti a un nuovo gruppo devi abbandonare quello attuale. Sei sicuro di volerti unire al nuovo gruppo?.Annulla.Unisciti al nuovo gruppo.Vuoi unirti al nuovo gruppo da solo, o portare con te quello attuale?.Annulla.Porta gruppo.Abbandona gruppo.Connessione alla partita....Riconnessione in corso....ATTENDERE.Verifica della connessione....Caricamento mappa....Avvio partita....Connessione alla partita....Impostazione partita....Riconnessione in corso....Uscita dalla partita in corso....SELEZIONA LO SFONDO DELL'EMBLEMA.... SELEZIONA ... ANNULLA.blah.Scegli uno sfondo per il tuo emblema..Compatto.Divisione verticale.Divisione orizzontale 1.Divisione orizzontale 2.Pendenza verticale.Pendenza orizzontale.Tripla colonna.Tripla riga.Quadranti 1.Quadranti 2.Divisione diagonale.Fenditura.X 1.X 2.Cerchio.Rombo.Croce.Quadrato.Doppio mezzo cerchio.Triangolo.Quadrante diagonale.Tre quarti.Quarto.Quattro righe 1.Quattro righe 2.Cerchio diviso.Un terzo.Due terzi.Campo superiore.Alto e basso.Striscia centrale.Sinistra e destra.O O O O O O O O O O O.. ..Gli emblemi sono fantastici. Personalmente, adoravo il sistema di emblemi usato in Myth che permetteva ai giocatori di crearsi i loro alter ego personalizzati online. Con Halo 2 siamo tornati nell'arena del .MODIFICA RUOLO CLAN.Fante.Membro.Staff.Signore.I Fanti possono:.I Membri possono:.Lo Staff pu..:.I Signori possono:.> Giocare in partite fra clan.> Giocare in partite fra clan..> Reclutare nuovi membri..> Mandare messaggi al clan.> Giocare in partite fra clan..> Reclutare nuovi Membri..> Mandare messaggi al clan..> Rimuovere Membri del clan..> Modificare i ruoli di Fanti/Membri.> Giocare in partite fra clan..> Reclutare nuovi Membri..> Inviare messaggi al clan..> Rimuovere Membri del clan..> Modificare i ruoli di Fanti/Membri..> Modificare i ruoli dello Staff.Quali permessi vuoi concedere a ... (...)?.Salvataggio del profilo in corso... Non spegnere Xbox..Salvataggio della variante in corso... Non spegnere Xbox..Salvataggio della partita in corso... Non spegnere Xbox..Caricamento partita salvata....Salvataggio dei progressi....Salvataggio dei progressi... Quasi completato....Caricamento partita salvata....ATTENDI.SOTTOTITOLI.Mostra automaticamente i sottotitoli quando necessario, oppure attivali o disattivali..Automatici.S...No.Numero di turni.NUMERO DI TURNI.Una partita pu.. terminare dopo un solo turno, dopo un numero di turni prestabilito o quando qualcuno vince un certo numero di turni..Tempo limite turno.TEMPO LIMITE TURNO... possibile stabilire un tempo limite per un turno. Usa questa opzione per limitare la durata delle partite..Ripristino mappa al turno.RIPRISTINO MAPPA AL TURNO.All'inizio di un nuovo turno potrai scegliere se mantenere la mappa allo stato attuale o se farla tornare allo stato iniziale..Risoluzione pareggi.RISOLUZIONE PAREGGI.Quando l'opzione Risoluzione pareggi .. disattiva, una partita pu.. terminare in parit... Quando .. attiva, il vincitore verr.. determinato in base alle condizioni di vittoria secondarie..Consenti osservatori.CONSENTI OSSERVATORI.Quando l'opzione Consenti osservatori .. attiva, i giocatori possono osservare la partita come spettatori neutrali, senza poter comunicare con quelli che stanno giocando..S...No.Sempre.Squadre non pari.Mai.1 minuto.2 minuti.3 minuti.4 minuti.5 minuti.6 minuti.7 minuti.8 minuti.9 minuti.10 minuti.12 minuti.15 minuti.20 minuti.30 minuti.45 minuti.1 ora.Nessuno.1 turno.2 turni.4 turni.6 turni.Primo a 2.Primo a 3.Primo a 4.Costringi 1 turno.Punteggio vittoria turno.PUNTEGGIO VITTORIA TURNO.In Massacro si ottengono dei punti quando si uccidono altri giocatori. Questa impostazione determina quanti punti sono necessari per vincere un turno..Illimitata.1.3.5.10.15.20.25.50.100.250.Punteggio bonus.PUNTEGGIO BONUS.Quando l'opzione Punteggio bonus .. attiva, i giocatori che si distinguono per le loro imprese come le uccisioni doppie e in serie vengono premiati con punti aggiuntivi..S...No.Perdita punti per suicidio.PERDITA PUNTI PER SUICIDIO.Quando l'opzione Perdita punti per suicidio .. attiva, chi si suicida perde un punto..Perdita punti per morte.PERDITA PUNTI PER MORTE.Quando l'opzione Perdita punti per morte .. attiva, il giocatore che muore perde un punto. Attento, perch.. quest'opzione pu.. prolungare notevolmente le partite!.Armi sulla mappa.ARMI SULLA MAPPA.L'opzione Armi sulla mappa determina quali armi sono disponibili sulla mappa. .. possibile disattivarla completamente..Predefinite mappa.Nessuna.Missili.Doppiette.Spade.Fucili Brute.Classiche Halo.Classiche nuove.Armi pesanti.Doppia arma attivata.Doppia arma disattivata.Fucili.Precisione.Niente armi di precisione.Pistole.Plasma.Umane.Covenant.Sentinelle.Set casuale.Granate sulla mappa.GRANATE SULLA MAPPA.Se l'opzione Granate sulla mappa .. disattiva, non ci saranno granate da raccogliere sulla mappa..Sovrascudi.SOVRASCUDI.Questa impostazione determina la disponibilit.. o meno del potenziamento Sovrascudo sulla mappa..Invisibilit.. attiva.INVISIBILIT.. ATTIVA.Questa impostazione determina la disponibilit.. o meno del potenziamento Invisibilit.. attiva sulla mappa..S...No.Tempo di rigenerazione armi.TEMPO DI RIGENERAZIONE ARMI.Tempo di rigenerazione armi determina il tempo assegnato alla rigenerazione delle armi sulla mappa. I tempi sono relativi alle impostazioni predefinite della mappa..Nessuna rigenerazione.Tempo dimezzato.Tempo raddoppiato.Granate iniziali.GRANATE INIZIALI.Quando questa impostazione .. attiva, i giocatori disporranno delle granate all'inizio della partita e quando si rigenereranno..Massimo.Arma iniziale.ARMA INIZIALE.Questa impostazione definisce con quale arma primaria il giocatore inizia la partita e si rigenera..Mitragliatore e pistola ad aghi.Fucile da battaglia e Magnum.Arma secondaria.ARMA SECONDARIA.Questa impostazione determina quale arma secondaria viene utilizzata inizialmente dal giocatore e alla sua rigenerazione. L'arma secondaria .. facoltativa..Casuale.Fucile da battaglia.Magnum.Mitragliatore.Pistola al plasma.Fucile al plasma.Fucile al plasma Brute.Lanciarazzi.Doppietta.Fucile di precisione.Fucile Brute.Pistola ad aghi.Carabina.Fucile particellare.Disintegratore.Lama energetica.Fucile a combustibile.Fucile particellare Sentinelle.Lanciarazzi Sentinelle.Arma iniziale.ARMA INIZIALE.Questa impostazione definisce con quale arma primaria il giocatore inizia la partita..Arma secondaria iniziale.ARMA SECONDARIA INIZIALE.Questa impostazione determina quale arma secondaria viene utilizzata inizialmente dal giocatore. L'arma secondaria .. facoltativa..Arma di rigenerazione.ARMA DI RIGENERAZIONE.Questa impostazione definisce con quale arma primaria il giocatore si rigenera dopo essere stato ucciso..Arma secondaria di rigenerazione.ARMA SECONDARIA DI RIGENERAZIONE.Questa impostazione determina con quale arma secondaria il giocatore si rigenera dopo essere stato ucciso. L'arma secondaria .. facoltativa..Max giocatori.MAX GIOCATORI.Questa impostazione determina il numero massimo di giocatori ammessi alla partita..16.15.14.13.12.11.10.9.8.7.6.5.4.3.2.1.Max giocatori attivi.MAX GIOCATORI ATTIVI.Questa impostazione determina il numero massimo di giocatori attivi simultaneamente. Nelle partite non a squadre .. il valore totale, in quelle a squadre .. il numero per squadra. Tutti gli altri fungono da spettatori, in attesa del loro turno..Vite per turno.VITE PER TURNO.L'impostazione Vite per turno determina il numero di volte che puoi rigenerarti dopo essere morto. Una volta esaurite le vite, non puoi pi.. farlo..Illimitata.99.Tempo di rigenerazione.TEMPO DI RIGENERAZIONE.Tempo di rigenerazione determina il tempo che un giocatore morto deve attendere prima di tornare in vita..3 secondi.5 secondi.10 secondi.15 secondi.20 secondi.30 secondi.Penalit.. suicidio.PENALIT.. SUICIDIO.Quando ti suicidi, per rigenerarti, oltre al tempo normale, dovrai attendere anche quello specificato per la Penalit.. suicidio..Nessuno.Tipo di scudo.TIPO DI SCUDO.Tipo di scudo determina se i giocatori dispongono di uno scudo energetico, e se s.., di quale tipo esso sia: normale o potenziato..Nessuno scudo.Scudi normali.Sovrascudi.Rilevatore di movimento.RILEVATORE DI MOVIMENTO.Quando il rilevatore di movimento .. disattivato, non rileva n.. segnala i movimenti..S...No.Invisibilit.. attiva.INVISIBILIT.. ATTIVA.Quando l'opzione Invisibilit.. attiva .. attiva, tutti i giocatori saranno invisibili. Sparando o subendo danni diventerai visibile per un breve periodo..Normale.Sempre.Danno extra.DANNO EXTRA.Quando il danno extra .. attivo, tutti i giocatori infliggono ferite pi.. gravi del normale..Resistenza al danno.RESISTENZA AL DANNO.Quando la resistenza al danno .. attiva, tutti sono pi.. resistenti del normale..Tempo di rigenerazione veicolo.TEMPO DI RIGENERAZIONE VEICOLO.Tempo di rigenerazione veicolo determina dopo quanto tempo i veicoli distrutti vengono rigenerati. I tempi sono basati sulle impostazioni predefinite della mappa..No.S...Predefinito mappa.Nessuna rigenerazione.Raddoppio.Met...Veicolo leggero primario.VEICOLO LEGGERO PRIMARIO.Questa impostazione ti permette di sostituire il veicolo leggero terrestre primario specifico della mappa con uno di tua scelta..Veicolo leggero secondario.VEICOLO LEGGERO SECONDARIO.Questa impostazione ti permette di sostituire il veicolo leggero terrestre secondario specifico della mappa con uno di tua scelta..Veicolo pesante primario.VEICOLO PESANTE PRIMARIO.Questa impostazione ti permette di sostituire il veicolo pesante terrestre primario specifico della mappa con uno di tua scelta..Veicolo pesante secondario.VEICOLO PESANTE SECONDARIO.Questa impostazione ti permette di sostituire il veicolo pesante terrestre secondario specifico della mappa con uno di tua scelta..Warthog.Warthog Gauss.Ghost.Ghost schermato.Spectre.Carro Scorpion.Wraith.Casuale.Nessuno.Banshee.BANSHEE.Questa impostazione ti permette di decidere se il Banshee deve comparire sulle mappe che lo supportano..Banshee.Banshee schermato.Banshee Heretic.Torretta primaria.TORRETTA PRIMARIA.Questa impostazione ti permette di sostituire la torretta primaria specifica della mappa con una di tua scelta..Torretta secondaria.TORRETTA SECONDARIA.Questa impostazione ti permette di sostituire la torretta secondaria specifica della mappa con una di tua scelta..Mitragliatrice piccola.Mitragliatrice grande.Arma al plasma piccola.Arma al plasma grande.Punteggio vittoria turno.PUNTEGGIO VITTORIA TURNO.Indica quanti punti sono necessari per vincere un turno Conquista la bandiera. Viene assegnato un punto ogni volta che riesci a catturare la bandiera nemica e a riportarla alla base..Illimitata.1.2.3.5.Tipo di bandiera.TIPO DI BANDIERA.In Bandiera singola c'.. solo una squadra che difende. In Una bandiera per squadra, ciascuna squadra dispone di una bandiera e deve attaccare e difendere allo stesso tempo. In Bandiera neutrale sola una bandiera pu.. essere catturata dalle squadre..Una bandiera per squadra.Bandiera singola.Bandiera neutrale.Morte istantanea!.MORTE ISTANTANEA.Quando l'opzione Morte istantanea .. attiva, il turno non si concluder.. mentre una bandiera viene trasportata o contesa. Questo pu.. portare a dei momenti finali frenetici..S...No.Riconquista bandiera con tocco.RICONQUISTA BANDIERA CON TOCCO.Quando l'opzione Riconquista bandiera con tocco .. attiva, puoi riportare la tua bandiera alla base toccandola..Bandiera nella base per segnare.BANDIERA NELLA BASE PER SEGNARE.Quando l'opzione Bandiera nella base per segnare .. attiva, non puoi ottenere un punto a meno che la tua bandiera non sia al sicuro nella sua postazione..Tempo ripristino bandiera.TEMPO RIPRISTINO BANDIERA.Il tempo che deve trascorrere a terra una bandiera prima di tornare automaticamente alla base. Se nelle vicinanze della bandiera si trova un nemico, il conteggio viene interrotto, mentre se un nemico raccoglie la bandiera, il conteggio viene azzerato..5 secondi.10 secondi.15 secondi.30 secondi.45 secondi.60 secondi.Lento con bandiera.LENTO CON BANDIERA.Quando l'opzione Lento con bandiera .. attiva, il giocatore che ha la bandiera si muove pi.. lentamente degli altri..Danno con bandiera.DANNO CON BANDIERA.L'asta della bandiera .. un'arma. Danno con bandiera determina se un attacco corpo a corpo portato con l'asta della bandiera infligge pochi danni o si rivela letale..Normale.Devastante.Utilizzo veicolo.UTILIZZO VEICOLO.Se l'opzione Utilizzo veicolo .. disattiva, un giocatore in possesso di una bandiera non pu.. guidare i veicoli, n.. utilizzare le mitragliatrici fisse o quelle installate sui veicoli stessi..Indicatore bandiera.INDICATORE BANDIERA.Determina se e quando hai un indicatore che mostra la posizione della tua bandiera..Sempre attivo.Solo se fuori dalla base.Quando non controllata.Resistenza al danno.RESISTENZA AL DANNO.Quando la resistenza al danno .. attiva, il giocatore che trasporta la bandiera .. pi.. resistente del normale..Invisibilit.. attiva.INVISIBILIT.. ATTIVA.Quando l'invisibilit.. attiva viene utilizzata, il giocatore che trasporta la bandiera .. invisibile..S...No.Fuoco amico.FUOCO AMICO.I giocatori poco attenti possono ferire e uccidere i propri compagni. .. possibile disattivare l'opzione Fuoco amico in modo da impedire ai giocatori della stessa squadra di colpirsi a vicenda..Modificatore rigenerazione.MODIFICATORE RIGENERAZIONE.Questa impostazione determina se i giocatori ereditano i tempi di rigenerazione dei compagni morti (tempo minore), si rigenerano insieme a intervalli fissi (ciclo) o si rigenerano dopo un certo periodo una volta morti (nessuno)..Tempo minore.Ciclo.Nessuno.Coda.Penalit.. tradimento.PENALIT.. TRADIMENTO.Questa impostazione stabilisce un tempo di rigenerazione aggiuntivo che deve essere rispettato dai giocatori che uccidono i propri compagni prima di rigenerarsi..5 secondi.10 secondi.15 secondi.30 secondi.1 minuto.2 minuti.Cambio squadra.CAMBIO SQUADRA.Quando l'opzione Cambio squadra .. attiva, i giocatori possono cambiare squadra durante la partita..Obbliga squadre equilibrate.OBBLIGA SQUADRE EQUILIBRATE.Quando l'opzione Obbliga squadre equilibrate .. attiva, ogni squadra avr.. un numero di giocatori attivi pari a quello della squadra con meno giocatori. Tutti gli altri sono in attesa del loro turno..Punteggio vittoria turno.PUNTEGGIO VITTORIA TURNO.Indica quanti punti sono necessari per vincere un turno Assalto. Per conquistare un punto devi innescare e far detonare una bomba all'interno di una base nemica..Illimitata.1.2.3.5.Tipo di bomba.TIPO DI BOMBA.In Bomba singola solo una squadra deve difendersi. In Una bomba per squadra, ogni squadra ha una bomba e deve sia attaccare che difendersi. In Bomba neutrale c'.. una sola bomba che chiunque pu.. usare..Una bomba per squadra.Bomba singola.Bomba neutrale.Morte istantanea!.MORTE ISTANTANEA.Quando l'opzione Morte istantanea .. attiva, il turno non si conclude se una bomba viene trasportata o contesa. La tensione nei momenti finali .. tangibile..S...No.Tempo ripristino bomba.TEMPO RIPRISTINO BOMBA.Il periodo di tempo che deve trascorrere prima che una bomba lanciata si ripristini nella sua posizione originale. Avvicinandosi alla bomba il tempo si blocca, raccogliendola si ripristina..Tempo di innesco bomba.TEMPO DI INNESCO BOMBA.Il tempo necessario per innescare la bomba dopo che l'hai trasportata nella zona di innesco, vicino alla postazione della bomba nemica..Innesco parziale.INNESCO PARZIALE.Quando l'Innesco parziale .. attivo, puoi raccogliere una bomba parzialmente innescata e procedere nell'operazione da dove qualcun altro l'aveva interrotta..Restituzione bomba con tocco.RESTITUZIONE BOMBA CON TOCCO.Quando l'opzione Restituzione bomba con tocco .. attiva, puoi riportare una bomba nemica nella sua posizione originaria semplicemente toccandola..5 secondi.10 secondi.15 secondi.20 secondi.30 secondi.45 secondi.60 secondi.Lento con bomba.LENTO CON BOMBA.Quando l'opzione Lento con bomba .. attiva, il giocatore che ha la bomba si muove pi.. lentamente rispetto agli altri..Danno con bomba.DANNO CON BOMBA.La bomba .. un'arma. Danno con bomba determina se un attacco corpo a corpo con l'uso della bomba infligge un danno minimo oppure letale..Normale.Devastante.Un colpo, un morto.Utilizzo veicolo.Utilizzo veicolo.Se l'opzione Utilizzo veicolo .. disattiva, un giocatore in possesso di una bomba non pu.. guidare i veicoli, n.. utilizzare le mitragliatrici fisse o quelle installate sui veicoli stessi..Indicatore bomba nemica.INDICATORE BOMBA NEMICA.Determina se e quando i difensori possono contare su un indicatore che mostra la posizione della bomba nemica..Sempre attivo.Quando a terra.Quando innescata.Resistenza al danno.RESISTENZA AL DANNO.Quando la resistenza al danno .. attiva, il giocatore che trasporta la bomba .. pi.. resistente del normale..Invisibilit.. attiva.INVISIBILIT.. ATTIVA.Quando l'invisibilit.. attiva viene utilizzata, il giocatore che trasporta la bomba .. invisibile..Gioco di squadra.GIOCO DI SQUADRA.Questa impostazione determina se la partita .. a squadre o tutti contro tutti. Il numero massimo di squadre per questa partita .. determinato dalla mappa..S...No.Punteggio squadra.PUNTEGGIO SQUADRA.Il punteggio di squadra pu.. essere costituito dalla somma di tutti i punteggi dei suoi membri, da quello del suo giocatore peggiore (minimo) o migliore (massimo)..Minimo.Massimo.Somma.Punteggio vittoria turno.PUNTEGGIO VITTORIA TURNO.Nella modalit.. Teschio pi.. a lungo tieni il teschio, pi.. tempo accumuli. Quest'opzione determina l'ammontare di tempo richiesto per la vittoria di un turno..No.30 secondi.1 minuto.2 minuti.3 minuti.5 minuti.7 minuti.10 minuti.15 minuti.Conteggio teschio.CONTEGGIO TESCHIO.Questa impostazione controlla il numero di teschi presenti nella partita. Pi.. teschi portano a un'azione pi.. caotica, il che non .. sempre un bene..1 teschio.2 teschi.3 teschi.Danno con teschio.DANNO CON TESCHIO.Il teschio .. un'arma: questa impostazione decide se gli attacchi corpo a corpo, quando lo si utilizza, provocano danni gravi o lievi..Normale.Devastante.Velocit.. con teschio.VELOCIT.. CON TESCHIO.Questa impostazione determina la velocit.. di movimento del portatore del teschio, in relazione agli altri giocatori..S...No.Lento.Rapido.Resistenza con il teschio.RESISTENZA CON IL TESCHIO.Quando l'opzione Resistenza con il teschio .. attiva, il giocatore che trasporta il teschio .. pi.. resistente del normale..Invisibilit.. attiva con il teschio.INVISIBILIT.. ATTIVA CON IL TESCHIO.Questa impostazione determina se il portatore del teschio .. visibile o meno agli altri giocatori..Utilizzo veicolo.UTILIZZO VEICOLO.Se l'opzione Utilizzo veicolo .. disattiva, un giocatore in possesso del teschio non pu.. guidare i veicoli, n.. utilizzare le mitragliatrici fisse o quelle installate sui veicoli stessi..Indicatore del teschio.INDICATORE DEL TESCHIO.Questa impostazione definisce se e quando puoi vedere un indicatore che fa riferimento alla posizione del teschio..Sempre attivo.Teschio a terra.Controllo di squadra.Punteggio vittoria turno.PUNTEGGIO VITTORIA TURNO.Nella modalit.. Re della collina si accumula tempo restando sulla collina. Quest'opzione determina l'ammontare di tempo richiesto per la vittoria di un turno..No.30 secondi.1 minuto.2 minuti.3 minuti.5 minuti.Collina non contesa.COLLINA NON CONTESA.Quando l'opzione Collina non contesa .. attiva, puoi ottenere tempo sulla collina soltanto se non ci sono nemici a contenderla..S...No.Moltiplicatore tempo squadra.MOLTIPLICATORE TEMPO SQUADRA.Quando l'opzione Moltiplicatore tempo squadra .. attiva, ottieni pi.. velocemente del tempo se sulla collina ci sono dei compagni di squadra..Collina mobile.COLLINA MOBILE.Quando l'opzione Collina mobile .. attiva, la collina cambia posizione all'intervallo prefissato..30 secondi.1 minuto.2 minuti.3 minuti.5 minuti.Danno extra.DANNO EXTRA.Quando l'opzione Danno extra .. attiva, un giocatore sulla collina risulta pi.. potente degli altri..Resistenza al danno.RESISTENZA AL DANNO.Quando l'opzione Resistenza al danno .. attiva, un giocatore sulla collina diventa pi.. resistente del normale..Invisibilit.. attiva sulla collina.INVISIBILIT.. ATTIVA SULLA COLLINA.Quando l'impostazione .. attiva, un giocatore che si trova sulla collina gode dell'invisibilit.. attiva..Punteggio vittoria turno.PUNTEGGIO VITTORIA TURNO.Questa impostazione definisce la quantit.. di tempo necessaria per vincere un turno a territori. Ottieni tempo controllando dei territori: pi.. ne controlli, pi.. velocemente aumenta il tuo tempo..No.1 minuto.2 minuti.3 minuti.5 minuti.7 minuti.10 minuti.15 minuti.20 minuti.30 minuti.Conteggio territorio.CONTEGGIO TERRITORIO.Questa impostazione determina il numero massimo di territori presenti sulla mappa. Nota: alcune mappe possono non contenere cos.. tanti territori..1 territorio.2 territori.3 territori.4 territori.5 territori.6 territori.7 territori.8 territori.9 territori.Tempo di contesa.TEMPO DI CONTESA.L'opzione Tempo di contesa del territorio definisce la quantit.. di tempo necessaria per annullare il controllo altrui su un territorio..3 secondi.5 secondi.10 secondi.15 secondi.20 secondi.30 secondi.Tempo di controllo.TEMPO DI CONTROLLO.L'opzione Tempo di controllo del territorio definisce la quantit.. di tempo necessaria per assumere il controllo di un territorio neutrale. Tieni presente che i territori nemici devono essere prima contesi e poi controllati..Punteggio vittoria turno.PUNTEGGIO VITTORIA TURNO.Tutti contro il Juggernaut: quest'ultimo riceve un punto per ogni uccisione e solo lui pu.. ottenere punti. Uccidi il Juggernaut per prenderne il posto. Questa impostazione determina il numero di punti necessari al Juggernaut per vincere un turno..Illimitata.1.3.5.10.15.20.25.50.75.100.Perdita punto per tradimento.PERDITA PUNTO PER TRADIMENTO.Tutti i giocatori diversi dal Juggernaut sono considerati compagni di squadra. Quando l'opzione .. attiva, il tradimento di un compagno provoca la perdita di un punto..No.S...Danno extra Juggernaut.DANNO EXTRA JUGGERNAUT.Quando l'opzione Danno extra Juggernaut .. attiva, le armi del Juggernaut provocano danni superiori al normale..Munizioni infinite Juggernaut.MUNIZIONI INFINITE JUGGERNAUT.Quando l'opzione Munizioni infinite Juggernaut .. attiva, il Juggernaut non resta mai senza colpi..Sovrascudo Juggernaut.SOVRASCUDO JUGGERNAUT.Quando l'opzione .. attiva, il Juggernaut dispone di scudi ricaricabili molto potenti. Questa impostazione annulla l'opzione Scudi giocatore..Invisibilit.. attiva Juggernaut.INVISIBILIT.. ATTIVA JUGGERNAUT.Quando l'opzione .. attiva, il Juggernaut dispone dell'invisibilit.. attiva. Questa impostazione annulla l'opzione Invisibilit.. attiva giocatore..Rilevatore di movimento Juggernaut.RILEVATORE DI MOVIMENTO JUGGERNAUT.Questa impostazione stabilisce se il Juggernaut dispone o meno di un rilevatore di movimento. Annulla l'opzione Rilevatore di movimento giocatore..Movimento Juggernaut.MOVIMENTO JUGGERNAUT.L'impostazione Movimento Juggernaut determina la velocit.. dello Juggernaut rispetto agli altri giocatori presenti nella partita..Lento.Normale.Rapido.Resistenza al danno Juggernaut.RESISTENZA AL DANNO JUGGERNAUT.Quando l'opzione .. attiva, il Juggernaut .. pi.. resistente del normale. Questa impostazione annulla l'opzione Resistenza al danno giocatore..Massacro ....Massacro a squadre ....Missili ....Armi di precisione ....Spade ....Phantom ....Phantom a squadre ....Eliminazione ....Elim. Phantom ....Teschio ....Teschio a squadre ....Re ....Re a squadre ....Re folle ....Re folle a squadre ....Juggernaut ....CLB multi-bandiera ....CLB classico ....CLB a 1 bandiera ....CLB rapida a 1 bandiera ....Multi-bomba ....Bomba singola ....Bomba singola rapida ....Bomba neutrale ....Territori ....Palla di cannone ....Palla bassa ....Re fantasma ....3 congiure ....Conquista territoriale ....2 contro 1 ....3 contro 1 ....Ninjanaut ....Corsa all'oro ....Contesa ....Dreadnaut ....Fiesta ....Esplosione ....Carne fantasma ....Problemi di controllo ....Pallalama ....Rumble Pit.Metti alla prova abilit.. e coraggio contro un massimo di 7 avversari. Gioca a Massacro e a diverse partite a obiettivi..Team Skirmish.Unisciti da solo o come gruppo a una partita a 2 squadre, fino a 8 giocatori. Principalmente CLB e altre partite a obiettivi..Head to Head.Affronta in un testa a testa un singolo avversario di abilit.. simile alla tua, in una semplice partita Massacro..Big Team Battle.Unisciti da solo o come un gruppo a una partita a 2 squadre, fino a 16 giocatori. Principalmente partite a obiettivi..Minor Clanmatch.Unisciti con un gruppo di 3-4 membri per sfidarne un altro! Gioca le partite nell'elenco partite schermaglia a squadre..Major Clanmatch.Unisciti con un gruppo di 6-8 membri e affronta un clan nemico! Utilizza le partite con grandi battaglie a squadre..Training Ground.Disputa partite non comprese in graduatoria. Ospiti ammessi. Gioca le partite nell'elenco partite schermaglia a squadre..Sleepy.Dopey.Grumpy.Mopey.Sketch.Crazy.Saucy.Wheezy.Cupid.Killer.Steak.Butcher.Darling.Disco.Donut.Cotton.Stank.Ratjar.Noodle.Weasel.Snake.Shadow.Caboose.Re.Sneak.Bear.Ghost.Penguin.Coward.Moogley.Doggy Dog.Potato.Wilshire.Pirate.Wallace.Tooth.Goat.Stumpy.Stomp.Winky.Ling-ling.Hippo.Turtle.Moose.Derby.Wiggly.Bongo.Skip.Bork.Lemon.Hermit.Ralfie.Cheese.Duke.Badger.Beagle.Wort.Wiggler.Soffish.Yodler.Geronimo.Darkman.Snoozy.Shaggy.Banana.Shiz.Giant.Slinky.Pretzel.Brutus.Pinky.Milo.Monkey.Bozo.Grunty.Bower.Floss.Nappy.Gerbil.Goose.Scruffy.Soap.Polo.Muffin.Beast.Clubby.Surly.Balin.Poodle.Snaz.Jungle Jim.Spork.Grub.Snook.Spleen.Goose.Pumpkin.Monkey.Custard.Mustard.Squadra rossa.Squadra blu.Squadra gialla.Squadra verde.Squadra viola.Squadra arancione.Squadra marrone.Squadra rosa.Osservatori.1...2...3...4...5...6...7...8...9...10...11...12...13...14...15...16...Uccisioni.Morti.Assistenze.Punti.Giri.Nome.posizione.Esci.Morto.Connessione.Osservatore.Tempo.Osservatori.Vinte.GAME OVER.TURNO CONCLUSO.IN ATTESA DEL PROSSIMO TURNO.Conquista la bandiera.Massacro.Teschio.Re della collina.Juggernaut.Territori.Assalto
...Premi ... per modificare le squadre..Per giocare una campagna co-op sono necessari 2 giocatori su una sola console Xbox..In attesa che ... inizi la partita..Devi far parte di un gruppo..Elenco partite Matchmaking non valido..Caricamento statistiche da Xbox Live....I livelli di abilit.. dei giocatori sono troppo diversi per questo elenco partite..Gli ospiti non sono ammessi nelle partite Matchmaking in graduatoria..Il tuo gruppo .. troppo piccolo per accedere a questo elenco partite Matchmaking..Il tuo gruppo .. troppo grande per accedere a questo elenco partite Matchmaking..Devi essere membro di un clan per partecipare a una partita Matchmaking a clan..La larghezza di banda dell'host .. troppo limitata..Contenuto mancante...Verifica che il disco non sia sporco..In attesa che tu inizi la partita..Conto alla rovescia per inizio partita: .....Premi ... per annullare..Il gruppo .. APERTO.Il gruppo .. A INVITO.Il gruppo .. CHIUSO.Variante di gioco.In attesa che ... scelga una partita..Un nuovo giocatore si sta unendo al gruppo....In attesa che tutti carichino la mappa....Un giocatore non .. riuscito a caricare la mappa..Premi ... per scegliere una partita..Conto alla rovescia per inizio partita: .....Premi ... per annullare..... ha ritardato il conto alla rovescia..... ha interrotto il conto alla rovescia..... ... Squadra rossa ....... ... Squadra blu ....... ... Squadra gialla ....... ... Squadra verde ....... ... Squadra viola ....... ... Squadra arancione ....... ... Squadra marrone ....... ... Squadra rosa ....... SELEZIONA ... INDIETRO.... MODIFICA SQUADRE ... SELEZIONA ... INDIETRO.... INDIETRO.... MODIFICA SQUADRE ... INDIETRO.... RITARDA COUNTDOWN ... INDIETRO.... ANNULLA COUNTDOWN ... INDIETRO.INIZIA PARTITA.IMPOSTAZIONI PARTITA.... .. il leader del gruppo.Ora sei il leader del gruppo.... giocatore nel gruppo.... giocatore/i nel gruppo.... giocatore/i nel gruppo.Giocatori nella Sala d'attesa.Premi ... per esaminare le statistiche precedenti......su ....Descrizione livello.....Matchmaking.Su Xbox Live.In ........Sapevi che i tuoi amici possono unirsi a questo gruppo? Premi ... per consultare la Lista degli amici e sceglierne uno da invitare nel gruppo......Il tuo gruppo .. chiuso e gli amici non possono parteciparvi. Per aprire il gruppo, accedi al menu IMPOSTAZIONI PARTITA e premi ... per modificare le impostazioni della privacy..Il tuo gruppo .. a invito e nessuno potr.. parteciparvi fino a quando non manderai gli inviti. Premi ... e seleziona un giocatore per mandare un invito gruppo..Soltanto i tuoi amici e i membri del tuo clan possono trovare questo gruppo. Premi ... per mandare un invito gruppo. Puoi avviare la partita adesso, per giocare mentre aspetti..Puoi disputare partite Matchmaking con amici e membri del clan, dando vita a un gruppo. Premi ... e seleziona un giocatore per mandare un invito gruppo..ATTENZIONE: a causa della dimensione del tuo gruppo, la ricerca di una partita potrebbe richiedere del tempo..ATTENZIONE: i membri del tuo gruppo di livello inferiore potrebbero trovarsi in difficolt.. contro i giocatori pi.. esperti che dovrai affrontare..... sta modificando le opzioni di gioco..ATTENZIONE: al momento il numero di giocatori supera il valore consigliato per le connessioni di rete del tuo gruppo..... ... Osservatori ....Solo gli utenti registrati su Bungie.net possono giocare nell'elenco partite ......www.bungie.net per informazioni..Tutti devono far parte dello stesso clan per disputare una partita Matchmaking a clan..Caricamento mappa... ...% completato..Non sei riuscito a caricare la mappa..IMPOSTAZIONI ....OptiMatch.Partita personalizzata.Elenco partite.Campagna co-op.Opzioni rapide....Cambia mappa....Cambia regole....Cambia livello....Cambia difficolt......Modifica elenco partite....Modifica impostazioni partita....Elenco partite.Partita personalizzata.Partita co-op.Partita OptiMatch.Partita combinata.Privacy gruppo....Modifica temporaneamente alcune delle regole per questa partita. Non saranno memorizzate nella tua variante..Scegli un'altra mappa. Tieni presente che alcune mappe rendono al meglio in determinate modalit.. o con un certo numero di giocatori..Scegli una nuova variante di questa partita, oppure una nuova partita..Scegli un livello della Campagna diverso per la partita co-op. Sono disponibili soltanto i livelli sbloccati dall'host..Ti senti coraggioso? Ti senti insicuro? Allora imposta la difficolt.. della partita co-op come preferisci..Scegli un altro gruppo di partite da utilizzare, indicando un nuovo elenco partite..Scegli un nuovo elenco partite Matchmaking Xbox Live per ottenere l'assegnazione a una partita..Passa alla modalit.. Elenco partite: si tratta di un elenco di partite predefinite che puoi scorrere, se sei l'host..Passa alla modalit.. Partita personalizzata, che ti permette di ospitare e configurare manualmente una partita..Passa alla modalit.. Co-op, che consente a 2 giocatori di affrontare insieme la Campagna di Halo 2..Passa alla modalit.. Matchmaking. Scegli l'elenco partite Xbox Live che preferisci e affronta altri giocatori..Passa a una partita combinata, nella quale tu, in qualit.. di host, decidi regole e giocatori..OPZIONI RAPIDE ATTUALI:.MAPPA ATTUALE:.VARIANTE ATTUALE:.LIVELLO ATTUALE:.DIFFICOLT.. ATTUALE:.ELENCO PARTITE ATTUALE:.ELENCO PARTITE MATCHMAKING:.Predefinito.Personalizzato............................ PRIVACY GRUPPO ... SELEZIONA ... FATTO.... SELEZIONA ... INDIETRO.PRIVACY GRUPPO.Aperto.A invito.Chiuso.Utilizza le impostazioni della privacy per controllare l'accesso al tuo gruppo..Solo invito leader.Solo amici.Solo membri clan.SELEZIONA VARIANTE.Massacro.Re della collina.Teschio.Juggernaut.Conquista la bandiera.Assalto.Territori.Uccidi quanti pi.. avversari possibile. Il giocatore che avr.. ottenuto il maggior numero di punti vince..Assumi il controllo della cima della collina per guadagnare tempo. Tieni lontano i tuoi avversari e prova a vincere guadagnando pi.. tempo possibile..Trova la palla e trattienila per guadagnare tempo. Il giocatore con pi.. tempo vince..Lavora in squadra per sconfiggere Juggernaut. Se lo uccidi, diverrai tu Juggernaut e solo lui pu.. vincere..Invadi la roccaforte del nemico, ruba la sua bandiera e riportala nella tua base per ottenere un punto..Porta la tua bomba nella base nemica e innescala. Una volta pronta, lasciala sulla postazione della bomba del nemico per ottenere un punto..Trova e controlla i territori sulla mappa. Pi.. territori controlli e pi.. velocemente guadagni tempo..MASSACRO.RE DELLA COLLINA.TESCHIO.JUGGERNAUT.CONQUISTA LA BANDIERA.ASSALTO.TERRITORI.Crea nuova....Variante interna (no modifiche).Seleziona quest'opzione per creare una nuova variante. Seleziona una variante interna per crearne la tua versione personalizzata..... SELEZIONA ... INDIETRO.Variante interna.Questa .. una variante personalizzata..Preparati per un classico duello mortale nella modalit.. Massacro. Si vince con 25 punti..Affronta una piccola squadra di nemici in un classico confronto Massacro. Si vince con 50 punti..Preparati a una partita esplosiva a base di missili. Le uniche armi sono i lanciarazzi e non ci sono rilevatori di movimento. Si vince con 25 punti..Prendi bene la mira e non sprecare colpi. L'unica arma .. il fucile di precisione e non ci sono rilevatori di movimento. Si vince con 15 punti..Affila la tua lama energetica e carica il sovrascudo. Si vince con 25 punti..Tutti dispongono dell'invisibilit.. attiva, per cui guardati le spalle. Si vince con 15 punti..Tutti dispongono dell'invisibilit.. attiva ed .. possibile organizzare fino a 8 squadre. Vince chi arriva prima a 25 punti..Hai soltanto una vita per turno: vince l'ultimo che resta in piedi. Il primo a conquistare 3 turni vince l'incontro..Hai soltanto una vita e tutti sono invisibili: vince l'ultimo che resta in piedi. Il primo a conquistare 3 turni vince l'incontro..Preparati per una classica partita tutti contro tutti a Teschio. Devi riuscire a tenere il teschio per 2 minuti, per vincere..Questa partita a Teschio si gioca soltanto con lanciamissili ed .. davvero esplosiva. Controlla il teschio per 1 minuto per vincere..Fino a 8 squadre possono sfidarsi testa a testa in questa partita a Teschio a squadre. La prima squadra che controlla il Teschio per 2 minuti vince..Teschio a squadre con una variante: tutti i componenti della tua squadra devono trattenere il Teschio almeno 30 secondi per vincere..Resta sulla collina per un totale di 2 minuti per vincere. La collina non si sposta..La tua squadra deve conquistare la collina e mantenerne il controllo per 1 minuto per vincere. La collina non si sposta..Controlla la collina incontrastato per guadagnare tempo. Tutti dispongono dell'invisibilit.. attiva e la collina non si sposta. Serve 1 minuto per vincere..La collina si sposta una volta al minuto. Arriva a stabilire per primo un controllo di 2 minuti per trionfare..Per conquistare la corona, la tua squadra deve controllare incontrastata per 1 solo minuto la collina..Un giocatore .. il Juggernaut e gli altri 2 sono compagni di squadra. Solo il Juggernaut pu.. segnare e per vincere servono 10 punti..Il Juggernaut dispone di invisibilit.. attiva e rilevatore di movimento. Gli altri devono collaborare per bloccarlo ed eliminarlo. Si vince con 10 punti..Il Dreadnaut .. un mostro inarrestabile: devi temerlo, ma devi anche collaborare con gli altri per eliminarlo. 20 uccisioni come Juggernaut garantiscono la vittoria..Difendi la tua bandiera mentre lanci un assalto coordinato a quella nemica. Catturala 3 volte per vincere..Difendi la tua bandiera mentre catturi quella nemica. Si vince con 3 punti, la bandiera pu.. essere ripresa e deve essere nella base per segnare..Si gioca a turno in attacco e in difesa: una cattura fa vincere il turno e le bandiere non si possono riprendere. I turni durano 3 minuti, il primo che arriva a 3 vince..Intensi turni da 2 minuti che si alternano fra attacco e difesa: una cattura fa vincere il turno e le bandiere non si possono riprendere. Il primo che arriva a 3 vince..Difendi la tua base mentre cerchi di portare la bomba in quella nemica. Servono 3 bombe piazzate con successo per vincere..Si gioca a turno in attacco e in difesa. Una bomba piazzata con successo e vinci il turno: la partita si vince con 3 bombe. La bomba non pu.. essere ripresa e i turni durano 3 minuti..Intensi turni da 2 minuti in attacco e in difesa. Una bomba piazzata con successo e vinci il turno: la partita si vince con 3 bombe. La bomba non pu.. essere ripresa..C'.. una sola bomba, che inizia nel centro. Usala per bombardare 3 volte la base nemica e vincerai..Ci sono soltanto 3 territori: ottieni 3 minuti di tempo di controllo prima dei tuoi avversari, conquistandone la maggioranza..Conquista la maggioranza dei territori per ottenere 5 minuti di tempo di controllo prima degli avversari..Sulla mappa c'.. soltanto 1 territorio: agisci con la tua squadra e controllalo per 2 minuti per vincere..Afferra la tua pistola e carica la doppietta! 2 minuti per aggiudicarsi un turno della durata di 3 minuti. Vince chi arriva primo a 3 turni..Un giocatore .. il Juggernaut e altri 3 sono compagni di squadra. Conquista 10 punti come Juggernaut per vincere..Una strana partita con il Teschio, con armi casuali. Controlla per 2 minuti il Teschio per vincere..In questa partita a bomba singola hai 1 sola vita e non ci sono rilevatori di movimento. 10 secondi di innesco, turni da 3 minuti, il primo a conquistare 3 turni vince..Sei invisibile, ma non hai il rilevatore di movimento. Il nemico ti d.. la caccia, per cui fai attenzione! Vittoria con 3 turni. Per ottenerne una servono 5 punti..Impugna le armi pi.. devastanti per assumere il controllo di 2 soli territori. Tutti sono dotati di sovrascudi, 5 minuti di tempo di controllo per vincere..Intensi turni con lame e senza rilevatori di movimento. Controlla il Teschio per 30 secondi e vincerai un turno: per trionfare te ne serviranno 3..SELEZIONA MAPPA.Nessuna mappa multiplayer localizzata!.... SELEZIONA ... INDIETRO.INSERIMENTO CODICE.Inserisci il codice a quattro pulsanti associato a questo Tag giocatore..... AMICI.AMICI.CLAN.GIOCATORI.... OPZIONI AGGIUNTIVE ... SELEZIONA ... CHIUDI.Amici di ........Giocatori recenti.Livello.Msg.Stato.Voce.OPZIONI ....Manda messaggio.Visualizza messaggi.Unisciti al gruppo.Visualizza profilo giocatore.Visualizza profilo clan.Lascia commento.Manda invito gruppo.Annulla invito gruppo.Accetta invito partita.Declina invito partita.Manda richiesta amico.Accetta richiesta amico.Declina richiesta amico.Blocca richieste future.Annulla richiesta amico.Rimuovi amico.Manda invito clan.Accetta invito clan.Declina invito clan.Blocca inviti futuri.Annulla invito clan.Rimuovi dal clan.Disattiva voce.Attiva voce.Nomina leader del gruppo.Espelli dal gruppo.Modifi
omfg, dam i wud translate 4 u but thats 2 much
